Azijos studijos Lietuvoje - Naujienos
Azijos studijos Lietuvoje

Artimiausi renginiai

Toros metų ciklas. Savaitės skaitinys: Kartų istorijarenginys

2018-04-23

Data ir laikas: 2018-04-29 12:00 - 2018-04-29 13:30
Renginio vieta: Valstybinis Vilniaus Gaono žydų muziejus, Naugarduko g. 10 - 2, Vilnius

Balandžio 29 d. 12 val. muziejuje Tolerancijos centre (Naugarduko g. 10/2, Vilnius) įvyks edukacinis susitikimas „Toros metų ciklas. Savaitės skaitinys“. Jo metu lektorė Natalja Cheifec supažindins su pirmosios Toros knygos „Berešit“ šeštąja dalimi ,,Kartų istorija“ (hebr. „Toldot“), kurioje Izaokas su žmona Rivka susilaukia dvynių – Jokūbo ir Ezavo. Susitikimo metu aptarsime, kaip Ezavas Jokūbui pardavė savo pirmagimio teisę, kalbėsime apie Ezavo moteris ir apie tai, ką ir kodėl padarė Rivka, kad Izaokas vietoje Ezavo palaimintų Jokūbą. Plačiau…

Filmo „Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai“ premjerarenginys

2018-04-20

Data ir laikas: 2018-04-26 17:30 - 2018-04-26 18:30
Renginio vieta: Romuvos laikinoji kino salė, Kęstučio g. 62, Kaunas

Balandžio 26 d. VDU Azijos studijų centras kviečia į naujai sukurto dokumentinio filmo „Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai“ premjerą. Ji įvyks laikinojoje Romuvos laikinojoje kino salėje 17:30 val. (Kęstučio g. 62, Kaunas, įėjimas per vidinį kiemelį).

Filme Kauno ryšių su Japonija puslapiai verčiami per keturias skirtingas asmenybes prieš Antrąjį pasaulinį karą tapusias tiltais tarp dviejų šalių. Tai – Jukičis Fukudzava, Plačiau…

Profesorės Smadar Lavie paskaitų ciklasrenginys

2018-04-18

Data ir laikas: 2018-04-19 17:30 - 2018-04-26 19:00
Renginio vieta: VU Azijos ir transkultūrinių studijų institutas, Universiteto g. 5, Vilnius

Keturių paskaitų ciklas pristato šeimos, giminystės ir lyčių įvairovės santykį Vidurinių Rytų bendruomenėse bei jų diasporose. Paskaitos apibrėžia santykį tarp religijos ir ritualo, etniškumo, lytiškumo, švietimo, medijų, kelionių, migracijos, pilietybės, politinių įsipareigojimų, konfliktų ir socialinių pokyčių. Taip pat, ciklo metu bus siekiama paneigti daugelį stereotipų apie Vidurinių Rytų regiono moterų stereotipus.

Paskaitas skaitys žymi antropologijos profesorė Smadar Lavie, kuri yra daugelio straipsnių ir kitų mokslinių darbų Plačiau…

Paroda „Vilties paieškos pelenuose: pasakojimai iš Afganistano“renginys

2018-04-18

Data ir laikas: 2018-04-26 18:00 - 2018-05-16 18:00
Renginio vieta: Kauno įvairių tautų kultūrų centras, Šv. Gertrūdos g. 58, Kaunas

Vilties paieškos pelenuose: istorijos iš Afganistano. Tai jau antroji Vaivos Bezhan fotografijų paroda šia tematika, tačiau pirmoji Lietuvoje. Menininkė siekia pristatyti spalvotą, žaismingą ir nuolat besikeičiančią šios šalies pusę. Afganistanas tai neišdildoma istorijos ir laiko mašina: nuo Rumi namo griuvėsių iki šiuolaikinio gatvės meno, nuo karo suluošintų žmonių iki cirko vaikų klegesio… kontrastingi palyginimai neturi galo. Ir nors šioje šalyje karas nesibaigia jau 40 metų, o iš pirmo žvilgsnio konservatyvi visuomenė vyrauja visur – jaunoji karta vis labiau veržiasi į gatves (tikrąja ta žodžio prasme!) ir kovoja už žodžio, mokslo bei šalies laisvę! Plačiau…

Paskaitų ciklas: „Rūšinės Kinijos arbatos ir jų gėrimo kultūra“renginys

2018-04-16

Data ir laikas: 2018-04-19 18:00 - 2018-05-10 19:00
Renginio vieta: Vilniaus universiteto Konfucijaus institutas, M.K. Čiurlionio g. 21, II korpusas, Vilnius

Lietuvoje sparčiai populiarėja prabangi rūšinė arbata, tačiau progų geriau pažinti arbatos tėvynės – Kinijos arbatos kultūrą nėra daug. VU Konfucijaus institutas norėtų Jus pakviesti į tradicinės Kinų arbatos kultūros paskaitas, kurias skaitys jau daugiau nei 15 metų kiniškos arbatos paslaptis tyrinėjanti arbatos kolekcininkė Ieva Rutė.

Paskaitose turėsite progą: Plačiau…

Šiuolaikinio Japonijos medžio raižinio paroda „Medžio raižinio efektas“renginys

2018-04-11

Data ir laikas: 2018-04-06 17:00 - 2018-06-10 12:00
Renginio vieta: M. K. Čiurlionio memorialinis muziejus, M.K. Čiurlionio g. 35, Druskininkai

Parodos idėja – atskleisti medžio raižinio galimybių spektrą ir parodyti senosios grafikos technikos variacijas šiandien. Progą susipažinti su Japonijos šiuolaikine ksilografija suteikė projekto partneris – Kioto tarptautinė medžio raižinio asociacija (KIWA – Kyoto International Woodprint Association). Parodoje pirmą kartą Lietuvoje pristatomi Japonijos šiuolaikinio medžio raižinio technika sukurti kūriniai, kurie leidžia susipažinti su Japonijoje plėtojamos unikalios mokuhanga medžio raižymo technikos ypatybėmis– Plačiau…

Kayhan Kalhor – Persų muzikos lobynas (Iranas)renginys

2018-04-06

Data ir laikas: 2018-04-28 19:00 - 2018-04-28 21:00
Renginio vieta: Raudondvario dvaro Menų inkubatorius, Pilies takas 1, Raudondvaris, Kauno rajonas

Mistinė kelionė su Irano muzikos ambasadoriumi Kayhan Kalhor (Iranas). Kayhan Kalhor yra aukščiausios klasės atlikėjas, kamencheh virtuozas, kuriantis stiprius ir vertingus muzikinius pojūčius. Rafinuotą bei jausmingą Artimųjų Rytų šviesą spinduliuojantis muzikantas klausytojus kviečia keliauti drauge su užburiančiais kamancheh instrumento garsais į kokybiškesnį pasaulį.

Kayhan Kahlor yra pasakęs, kad pagrindinis jo tikslas – išnykti muzikoje ir pasiekti tobulą pasaulio pajautimą, Plačiau…

R. Požerskio fotografijų paroda „Bangladešo vaikai“renginys

2018-04-05

Data ir laikas: 2018-04-10 17:00 - 2018-05-12
Renginio vieta: Kauno Vinco Kudirkos viešoji biblioteka, Jaunimo, meno ir muzikos skyrius, A. Mapu gatvė 18, Kaunas

Kviečiame į Romualdo Požerskio fotografijų parodos „Bangladešo vaikai“ atidarymą, kuris vyks balandžio 10 d. 17 val. Kauno Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos Jaunimo, meno ir muzikos skyriuje, A. Mapu g. 18. Renginyje dalyvaus Bangladešo garbės konsulas Sigitas Besagirskas.

Ruošdamasis kelionei į Bangladešą, kurios metu ir gimė ši paroda, R. Požerskis lankė Plačiau…

Izraelio kino teatrastavo miesterenginys

2018-04-03

Data ir laikas: 2018-04-05 18:00 - 2018-05-03 20:00
Renginio vieta: Palangos miesto savivaldybės viešoji biblioteka, Vytauto g. 61, Palanga

Balandžio 5 d. Palangos miesto savivaldybės viešojoje bibliotekoje startuoja kino projektas „Izraelio kinas tavo mieste“. Ši Izraelio ambasados iniciatyva subūrė daugiau kaip 20 Lietuvos miestų savivaldybių. Penkis ketvirtadienius 18 val. bibliotekoje bus rodomi  filmai hebrajų kalba su lietuviškais subtitrais. Palanga ir Izraelio kurortas Eilatas nuo 2017 m. yra miestai-partneriai. Kultūra – viena iš bendradarbiavimo sričių. Plačiau…

Estetikos ir meno filosofijos ciklo konferencijarenginys

2018-03-27

Data ir laikas: 2018-05-05 - 2018-05-05
Renginio vieta: Lietuvos kultūros tyrimų institutas, Saltoniškių g. 58, Vilnius

2018 m. gegužės 5 d. rengiama septyniolikta respublikinė estetikos ir meno filosofijos ciklo konferenciją „KOMPARATYVIZMAS, GLOBALIZACIJA IR DABARTINIŲ ESTETIKOS BEI MENO FILOSOFIJOS DISKURSŲ KAITA“. Konferencija vyks Lietuvos kultūros tyrimų institute: Vilnius, Saltoniškių g. 58.

Paraiškas su glausta santrauka ir pranešimų pavadinimais siųsti iki balandžio 25 d.  Plačiau…

Kvietimas dalyvauti tarptautinėje EAJRS konferencijoje Kaunerenginys

2018-03-27

Data ir laikas: 2018-03-01 - 2018-09-15
Renginio vieta: Kaunas

Kasmetinei Europos Japonijos studijų išteklių specialistų asociacijos (EAJRS) konferencijai, kuri vyks 2018 m. rugsėjo 12-15 d., buvo pasirinktas Kaunas, ir ją organizuos Vytauto Didžiojo universiteto Azijos studijų centras kartu su Global Japan Office ir VDU Biblioteka.

Jau prasidėjo pranešimų registracija internete. Planuodami dalyvauti konferencijoje, užpildykite registracijos Plačiau…

Japonų kalbos ir kultūros kursairenginys

2018-03-23

Data ir laikas: 2018-03-26 18:00 - 2018-06-01 19:30
Renginio vieta: Bitėnų g. 2C, Vilnius

Vilniaus krikščionių gimnazija kviečia į japonų kalbos ir kultūros kursus. Kursai vyks kovo 26 d. – birželio 1 d. kiekvieną pirmadienį, trečiadienį ir penktadienį nuo 18.00 iki 19.30 val. adresu Bitėnų g. 2C. Vilnius. Kursus ves Susumu Nakagawa – dėstytojas iš Tokijo, Japonijos.

Administracinis mokestis – 30 Eur. Plačiau…

Įvykę renginiai

Yozakura. Naktinis žiedų žiūrėjimasrenginys

2018-04-19

Data ir laikas: 2018-04-21 20:00 - 2018-04-21 23:00
Renginio vieta: VU botanikos sodas, Vingio skyrius, Čiurlionio g. 110, Vilnius

Apšvietimo dizainerė, šviesų instaliacijų kūrėja Rūta Palionytė kartu su Užupio meno inkubatoriumi pristato unikalų meninio apšvietimo projektą – sakurų žiedų ir šviesų instaliacijos šventę nakties sutemose.

Yozakura (iš japonų k. „Naktinė sakura“) – tai sena japonų tradicija stebėti vyšnių žydėjimą naktį. Sakurų žiedai simbolizuoja pavasarį, atsinaujinimą, besikeičiančius gyvenimo ciklus. Kviečiame visus – ateikite pajusti žydėjimo Plačiau…

Saliamono žiedas: skaitau žydų pasakasrenginys

2018-04-19

Data ir laikas: 2018-04-22 12:00 - 2018-04-22 13:30
Renginio vieta: Valstybinis Vilniaus Gaono žydų muziejus, Naugarduko g. 10 - 2, Vilnius

Balandžio 22 d. 12 val. muziejaus Tolerancijos centre (Naugarduko g. 10/2, Vilnius) įvyks edukacinės programos „Sekmadieniukai“, skirtos mažiesiems muziejaus lankytojams, užsiėmimas „Saliamono žiedas: skaitau žydų pasakas“.

Kaip gera skaityti, o ypač – skaityti pasakas! Juk pasakos įdomios tiek vaikams, tiek suaugusiems. Jos ne tik nuotaikingos ir intriguojančios, bet ir kupinos paslėptos išminties. Kaip ir kitų tautų, taip ir žydų pasakose visada Plačiau…

Šibori tekstilės dažymo dirbtuvėsrenginys

2018-04-18

Data ir laikas: 2018-04-21 17:00 - 2018-04-21 19:00
Renginio vieta: Ideas Block LT, Pylimo g. 60, Vilnius

Shibori tekstilės dažymo dirbtuvės su Liucija Textiles.

Shibori – tai tradicinė audinių marginimo technika, atkeliavusi iš Japonijos, kur lankstymo, rišimo, siuvimo, suspaudimo, susukimo, suvyniojimo pagalba yra išgaunami raštai.

Shibori dažymo būdas labai tinka vienspalvių, pabodusių ar senų rūbų atnaujinimui. Tad atsinešk baltus (ar kitos Plačiau…

Vivek Shukla vieša paskaitarenginys

2018-04-17

Data ir laikas: 2018-04-19 17:00 - 2018-04-19 18:30
Renginio vieta: Universiteto g. 5, Vilnius

Kalbos yra dinamiškos bei nuolat kinta ir vystosi, hindi kalba nėra išimtis. Pastaraisiais metais socialinių medijų plėtra bei internetinis turinys Indijoje augo. Šie pokyčiai vyko ir kalbos srityje. Šios viešos paskaitos skirtos nagrinėti pokyčius įvykusius socialinių medijų kalboje ir internetiniame turinyje.

Viešos paskaitos bus skaitomos 2018 m. balandžio 19 d. 17:00 val. VU Azijos ir transkultūrinių studijų institute Plačiau…

Koncertas Shalom Israelrenginys

2018-04-16

Data ir laikas: 2018-04-19 19:00 - 2018-04-19 20:30
Renginio vieta: Šv. Kotrynos bažnyčia, Vilniaus g. 30, Vilnius

Balandžio 19 d. Izraelis mini savo nepriklausomybės 70-metį. Šia gražia proga Šv. Kristoforo kamerinis orkestras bendradarbiaudamas su Izraelio ambasada Lietuvoje rengia įspūdingą žydų kultūrai pašvęstą koncertą. Programoje išskirtinai Šv. Kristoforo orkestrui parašyto Izraelio kompozitoriaus Ayal Adler kūrinio premjera. Taip pat skambės gilus ir išskirtinis Anatolijaus Šenderovo kūrinys – koncertas smuikui ir kameriniam orkestrui. Koncertą solo grieš fantastiška Lietuvos smuikininkė – Ingrida Rupaitė. Tai koncertas nukelsiantis Jus į Plačiau…

Spalvotoji Indijarenginys

2018-04-13

Data ir laikas: 2018-04-14 17:00 - 2018-04-14 19:00
Renginio vieta: Jaunųjų geografų klubas, M. K. Čiurlionio g. 21/ 27, Vilnius

Beveik pusmetis Indijoje Karoliui ir Ugnei tapo didžiuliu nuotykiu. Kviečiame išgirsti, kaip istorijos herojai susipažino su Himalajais ir praktikavo “išgyvenimą pakelėse”, kaip meditavo, savanoriavo, tranzavo, valgė, etc. O iš esmės, tai pasakojimas apie Indijos koloritą, apie sukurtus stereotipus – vienų paneigimus, kitų patvirtinimus.
Ateik, išgirsk istorijų apie padarytas klaidas ir laimėtus nuotykius. Susitikime Geomokslų institute III a. Plačiau…

Atvira profesoriaus C. Upender Rao iš Indijos paskaitarenginys

2018-04-11

Data ir laikas: 2018-04-17 11:15 - 2018-04-17 13:00
Renginio vieta: Putvinskio g. 23, 310 auditorija, Kaunas

Balandžio 17  d. kviečiame į atvirą paskaitą „World peace through ancient Indian wisdom“, kuri vyks Putvinskio g. 23-310 nuo 11:15. Paskaitą skaitys Dr. C. Upender Rao, sanskrito ir Indijos studijų profesorius iš Jawaharlal Nehru universiteto (Naujasis Delis, Indija). Prof. Rao yra įsitraukęs į sanskrito studijas jau daugiau nei 30 metų ir paskaitoje planuoja kalbėti apie taikos sampratą senosiose Indijos tradicijoje ir šių idėjų sąsajas su šiuolaikinėmis pastangomis pasiekti pasaulinę ir individualią taiką. Daugiau informacijos galite rasti paskaitos apraše. Plačiau…

Leidiniai

Išsami knyga apie japonišką arbatos ceremonijąversta-literatura

2017-04-29

Kūrinyje smulkiai aprašoma japoniška arbatos gėrimo ceremonija, kurią galima atlikti tiek namuose tiek ir specialioje patalpoje- arbatos kambaryje. Aiškiai pateiktos nuorodos į kiekvieną žingsnį padės lengvai suprasti arbatos gėrimo ceremonijos prasmę, meninę paskirtį bei nesunkiai surengti kitokį susitikimą su draugais.

Pirmame knygos skyriuje supažindinama su pačia japoniškos arbatos gėrimo ceremonija ir pagrindiniais naudojamais indais, vėliau mokinama etiketo bei šios ceremonijos paslapčių. Taigi, pradėjus skaityti šį kūrinį jūs būsite užvesti ant kelio, kas būtent yra ta japoniškos arbatos gėrimo ceremonija, ir tik knygai įpusėjus pradėsite iš tikrųjų mokytis visų šio meno subtilybių, tai padės geriau įsisavinti ir suprasti pateikta informaciją. Plačiau…

Pasirodė išsami knyga apie Japonijos istorijąknyga

2017-04-25

Dr. Dalios Švambarytės,  knygoje „Japonijos istorija“‘ pasakojama apie Japonijos istoriją nuo pat salų atsiskyrimo iki šių dienų.

Knygoje smulkiai aprašomi laikotarpiai, eros, valdę asmenys, taip pat kalbama apie svarbiausius įvykius, meno bei mokslo raidą. Knyga puikiai suskirstyta į skyrius pagal eras ir dar smulkiau, juose vykusius įvykius, todėl neįpareigoja skaityti jos nuo pradžios iki galo. Knygos pradžioje galime rasti paaiškinimą, kaip japonų vardai ir pavadinimai verčiami į lietuvių kalbą. Autorė, lengvesniam įsisąmonimui ir suvokimui,  šalia teksto pateikia ir vizualios informacijos, kaip iliustracijos, žemėlapiai. Tai viena pirmųjų knygų apie Japonijos istorija išleistų lietuvių autorių ir pirma, paliečianti tiek daug temų.

Knyga apie japoniškus sodusknyga

2017-04-23

Kęstučio Ptakausko domėjimąsi japoniškais sodais paskatino vienas 1996m. įvykęs nutikimas. Poilsiaujant Palangoje, jis atsitiktinai pamatė japoniško sodo nuotrauką, kuri padarė didelę įtaką jo gyvenimui: jis pradėjo domėtis Japonijos kultūra bei panoro sukurti panašų į nuotraukoje matytą sodą. Net nepasibaigus atostogoms Palangoje, jis grįžo ir kibo į sodo kūrimo darbus.

Šia knyga, „Ryto rasos sodas“, autorius nori supažindinti Lietuvos skaitytojus su savo pomėgiu. Plačiau…

Naujas "Hieronymus" numeris - specialiai Rytų Azijaiversta-literatura

2017-01-31

Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos (LLVS) leidžiamas žurnalas „Hieronymus“ šį kartą skirtas Rytų Azijos šalių literatūrai. Specialiame numeryje publikuojami įvairūs Rytų Azijos šalių (tarp jų – Indijos, Tibeto, Irano, Kinijos, Pietų Korėjos bei Japonijos) autorių kūriniai ar jų ištraukos, išverstos į lietuvių kalbą. Žurnalą rasite paspaudę šią nuorodą.
LLVS 2016-uosius metus buvo paskelbusi Azijos šalių literatūros metais. Ta proga buvo organizuojami įvairūs renginiai Vilniaus knygų mugės metu, vertimo dirbtuvės Vytauto Didžiojo universitete, skiriamas didesnis dėmesys Azijos kalbų vertėjams.

Pasirodė naujas H. Murakami knygos vertimasversta-literatura

2016-11-10

„Vyrai be moterų“ – tai šešių istorijų rinkinys apie vyrus, kurie įvairiais gyvenimiškais atvejais yra arba bus palikti moterų. Kiekvienoje nagrinėjami ir akcentuojama kaip protagonistai išgyvena netektį.

Pirmoji novelė „Drive my car“, galima teigti, buvo pavadinta Beatles 1965 metų hito vardu.  Tačiau, apart pavadinimo, istorija su šiuo britų grupės kūriniu nieko bendro neturi. Pagrindinis veikėjas yra teatro aktorius Kafuku, kuris pasisamdo moteriškos lyties, įgudusią vairuotoją Misaki Vatari, jog ši jį vežiotų į norimas vietas. Visos novelės metu veiksmas vyksta geltoname SAAB automobilyje, kuomet protagonistas ir Misaki palaiko pokalbį apie įvairius gyvenimiškus reiškinius. Plačiau…

Projekto iniciatoriai: Japan foundation VDU
Top