Azijos studijos Lietuvoje

Naujienos

Artimiausi renginiai

Šiuo metu artėjančių renginių nėra.

Įvykę renginiai

Tradicinis japoniškas šokis ir jo demonstracija Kaunerenginys

ta_0140s
2015-11-20

Data ir laikas: 2015-12-04 16:00 - 2015-12-04 17:00
Renginio vieta: VDU Azijos studijų centras, Vaižganto g. 30, Kaunas

Tradicinio japoniško šokio istorija tęsiasi jau ne mažiau kaip 400 metų. Šokis išreiškia japonų gyvenimo būdą bei pramogas. Japonijos ambasada Lietuvoje ir VDU Azijos studijų centras kviečia visus į nemokamą renginį-paskaitą, kurios metu žymus tradicinio japoniško šokio atlikėjas Takamasa Fudžima (Takamasa Fujima) pademonstruos, kas tai yra tradicinis japoniškas šokis. Renginys vyks gruodžio 4 d. (penktadienį), 16:00 Azijos studijų centre, Vaižganto g. 30. Plačiau…

Tradicinės mongolų muzikos koncertas „STEPIŲ MUZIKA“ Kaunerenginys

stepiu muzika
2015-11-20

Data ir laikas: 2015-11-26 18:00 - 2015-11-26 20:00
Renginio vieta: VDU Didžioji salė, Daukanto g. 28, Kaunas

VU Konfucijaus institutas šiemet švenčia penkerių metų gimtadienį. Ta proga visus maloniai kviečiame į nemokamą šventinį tradicinės mongolų muzikos koncertą „STEPIŲ MUZIKA“ Kaune, lapkričio 26 d., 18 val. VDU Didžiojoje salėje (S. Daukanto g. 28), kurį dovanoja VU Konfucijaus institutas.
Jums koncertuos atlikėjai iš Kinijos Vidinės Mongolijos regiono, Kinijos folkloro meno asociacijos nariai:
Menghedalai – ne tik groja morin khuur – mongolišku dvistygiu smuiku su arklio galva, bet ir pats kuria dainas, o taip pat jas atlieka, yra įvaldęs „ilgųjų dainų“ ir gerklinio dainavimo techniką. Savo kūriniuose jis subtiliai jungia folkloro, šiuolaikinės muzikos ir gamtos garsų elementus. Kūrėjas yra pripažintas savo šalyje, dalyvauja įvairiuose Kinijos centrinės televizijos rengiamuose koncertuose ir konkursuose, yra pelnęs daugybę apdovanojimų.
Wurenqimuge – dainininkė, Vidinės Mongolijos (Kinijos aut. regionas) senųjų „ilgųjų dainų“ kultūros tyrimų asociacijos narė. Ji atlieka tradicinius plataus diapazono kūrinius, pasižymi švelniu balso tembru ir jausmingu dainavimu. Yra pelniusi daug apdovanojimų.
Halin – Torghut genties tryliktosios kartos protėvio Wangye palikuonė. Yra išleidusi penkis tradicinių mongolų dainų albumus, jos balsas skamba kelių televizijos filmų garso takeliuose.
Zhu Zhizhong – kompozitorius ir muzikantas, nuo 2006 m. užimantis Kinijos folkloro menininkų asociacijos, folkloro muzikos specialybės tarybos vadovo pareigas. Kinijos muzikų sąjungos narys. Aktyviai dalyvauja Kinijos centrinės televizijos organizuojamuose projektuose, skirtuose pristatyti ir populiarinti folkloro muziką, nuo 2004 m. yra Kinijos centrinės televizijos programos „Folklorinės dainos Kinijoje“ vyr. redaktorius. 2008 m. jis subūrė geriausius Vidinės Mongolijos muzikantus į grupę „Ih Tsetsn“, kuri 2015 m. vasarį lankėsi ir Lietuvoje. Zhu Zhizhong kūriniai yra laimėję svarbių valstybinių apdovanojimų.

Filmo “persona Non Grata” pasaulinė premjerarenginys

untitled
2015-10-06

Data ir laikas: 2015-10-13 18:00 - 2015-10-13 21:00
Renginio vieta: Kino teatras "Romuva", Laisvės al. 54

Spalio 13 d. istoriniame “Romuvos” kino teatre Kaune vyks pasaulinė neseniai Japonijoje sukurto filmo apie Čijunę Sugiharą premjera. Jos metu Lietuvos žiūrovai ne tik turės galimybę pažiūrėti šį filmą, bet ir vienintelę galimybę susitikti su jo režisieriumi Cellin Gluck bei pagrindinių vaidmenų atlikėjais: Toshiaki Karasawa (Čijunė Sugihara) ir Koyuki (Jukiko Sugihara).

Ši premjera organizuojama keliais mėnesiais anksčiau nei Japonijos premjera, kuri vyks gruodžio mėnesį Tokijuje. Todėl Lietuvos žiūrovai bus pirmieji pasaulyje viešai matę šį filmą. Filmas bus rodomas originalo kalba (japonų ir anglų) su lietuviškais subtitrais. Renginys nemokamas! Plačiau…

Vilniuje vyks Europos Bonsai bei Suiseki kongresas ir IV-asis Japonijos kultūros festivalisrenginys

eba esa logo
2015-08-20

Data ir laikas: 2015-09-04 10:00 - 2015-09-06 20:00
Renginio vieta: LITEXPO parodų rūmai, Laisvės pr. 5, Vilnius

Šių metų rugsėjo 4-6 dienomis Vilniuje, LITEXPO parodų rūmuose vyks 31-sis Europos Bonsai Asociacijos (EBA) ir Europos Suiseki Asociacijos (ESA) kongresas, kurio metu vyks ir 4-ąjį kartą organizuojamas Japonijos menų festivalis.

Pagrindinės parodos temos: bonsai, suiseki, Japonijos kardai, kimono, kaligrafija, sumi-e, japoniškų sodų, kraštovaizdžio architektūra, interjero dizainas, tapyba ant kriauklių, No (teatro kaukės), haiku poezija, arbatos gėrimo ceremonija, japoniška keramika bei tapyba. Plačiau…

Japoniškos arbatos ceremonijos demonstracija Vytauto Didžiojo universiteterenginys

DSC02293-134x150
2015-08-20

Data ir laikas: 2015-09-02 18:00 - 2015-09-02 19:30
Renginio vieta: VDU Teatro salė, S. Daukanto g. 27.

Vytauto Didžiojo universiteto Azijos studijų centras kviečia į japoniškos arbatos gėrimo ceremonijos demonstraciją, kuri vyks rugsėjo 2 d. 18:00 val. VDU Teatro salėje, S. Daukanto g. 27. Japonišką arbatos gėrimo ritualą ir jo subtilybes atskleis viešnia iš Japonijos, arbatos ceremonijos meistrė Senjū Tanaka (Senyu Tanaka).

Meistrė priklauso šeimai, kuri dar Meidži laikotarpiu (1868-1912) įsteigė naują arbatos ceremonijos kryptį – Japonijos Didžiąją arbatos ceremonijos draugiją. Šios krypties arbatos ceremonijos mokymas siekia perteikti tradicijas atsižvelgiant į besikeičiančios visuomenės poreikius bei akcentuoja pagarbą kiekvienam arbatos ceremonijos metu naudojamam daiktui ir žmonių bendravimo harmonijai. Plačiau…

Vytauto Didžiojo Universitete vyks Rytų Azijos šalių kalbų vasaros mokyklarenginys

ch-jp-kr
2015-06-11

Data ir laikas: 2015-06-16 - 2015-06-17
Renginio vieta: Gimnazijos g. 7, Kaunas

VDU Azijos studijų centras kviečia visus besidominčius Rytų Azijos šalių kalbomis į pirmąją Lietuvoje vasaros mokyklą, skirtą vertimams iš japonų, kinų ar korėjiečių kalbų. Laukiami ne tik kursus lankantys universitetų studentai, bet ir visi besimokantys šių kalbų savarankiškai. Plačiau…

Japonų šnekamosios kalbos konkursasrenginys

news-4129524310-1378725255_200x150_a071109e087650775eed801b46382f4c
2015-02-05

Data ir laikas: 2015-03-05 - 2015-03-05
Renginio vieta: Vytauto Didžiojo Universiteto Mažoji salė, Daukanto g. 28, Kaunas

Visi besidomintieji japonų kalba kviečiami į penktąjį japonų šnekamosios kalbos konkursą, kuris vyks 2015 m. kovo 5 d., Kaune. Šių metų renginio organizatoriai – VDU Azijos Studijų Centras ir VDU japonistikos klubas HASHI.
Norintieji dalyvauti konkurse turėtų paruošti trumpą penkių minučių pranešimą laisva tema japonų kalba. Dalyviai bus vertinami kompetentingos komisijos, kuri atsižvelgs į pasirinktos temos dėstymo sklandumą, kalbos struktūrą, gramatiką, tarimą. Plačiau…

Vieša paskaita Vilniuje apie Japonijos saugumo politikąrenginys

Shinichi Kitaoka
2015-01-30

Data ir laikas: 2015-02-09 10:00 - 2015-02-09 11:30
Renginio vieta: Vokiečių g. 10, Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų institutas

Japonijos ambasada Lietuvoje ir Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų institutas visus kviečia į viešą paskaitą “Japonijos saugumo politika naujoje geopolitikos eroje”, kurią skaitys profesorius Shinichi Kitaoka.

Šiandienos pasaulis tartum pereina į naują geopolitikos erą: Kinija plečia savo įtaką tiek Pietų, tiek Rytų Kinijos jūrose, naudodamasi ekonominiais ir politiniais svertais stiprina savo kontrolę kaimyninėse šalyse; Plačiau…

Habil. dr. Artur Przybysławski vieša paskaitarenginys

Arturas_VDU_web_2
2014-11-28

Data ir laikas: 2014-12-08 18:00 - 2014-12-08 19:30
Renginio vieta: Vytauto Didžiojo universiteto Mažoji salė, S. Daukanto 28, Kaunas

Lietuvos Deimantinio Kelio budizmo Karma Kagju tradicija kartu su VDU Azijos studijų centru gruodžio 8 d., 18 val., kviečia visus į habil. dr. A. Pšybislavskio viešą paskaitą „Budistinė sąmoningumo ir meditacijos samprata“. Paskaita vyks Vytauto Didžiojo Universiteto Mažojoje salėje (Daukanto g. 28).

Paskaitoje habil. dr. A. Pšybislavskis pateiks sąvokų rnam shes – sąlygoto sąmoningumo ir ye shes – pirmapradžio sąmoningumo analizę. Šios sąvokos nurodo meditacijos pradinį tašką ir jos tikslą. Meditacija – tai vieno sąmoningumo transformavimas į kitą, pasitelkus atidumą (shes bzhin) ir žinias (shes tab). Paskaita vieša, nemokama ir su vertimu į lietuvių kalbą. Plačiau…

Fotografijų paroda „Pokarinės Japonijos metamorfozės: 1945-1964“renginys

Paroda_plakatas
2014-11-26

Data ir laikas: 2014-11-29 - 2015-01-04
Renginio vieta: M.Žilinsko dailės galerija (Nepriklausomybės a.11, Kaunas)

M. Žilinsko dailės galerijoje, Nepriklausomybės a. 12, Kaune

 Nuo lapkričio 29 d., šeštadienio, pradės veikti paroda „Pokarinės Japonijos metamorfozės: 1945-1964“.

Japonijos fondas pristato šią parodą įvairiose pasaulio galerijose, taip supažindindamas pasaulio žmones su nuostabiais vienuolika meninkų, kurie fotografijose įamžino pokario Japoniją.

Plačiau…

Leidiniai

Pirmoji lietuvių autorės knyga apie Vietnamąknyga

seseri
2015-12-07

Išgirdusi pasiūlymą metus pagyventi Saigone, žurnalistė Vita Vilimaitė Lefebvre Delattre nedvejojo: ji visada norėjo sugrįžti į Aziją, nes jautė, kad ten atras savo likimą. Tik ar 2006 metų Saigonas tikrai buvo ta svajonių vieta?

Kaip ir daugelis kitų žmonių, rašusių apie savo atsiminimus, nuotykius bei įvykius Azijoje – rašytoja mums, skaitytojams, atskleidžia dvejopą pasaulį. Mums vakariečiams, išgirdus žodį Azija, į galvą norom nenorom ima lysti nusistovėjusių stereotipų vaizdai: Tadžmahalas, Didžioji Kinų siena, keistos virtuvės ir pan. Tačiau tai visa, ką įsivaizduoja nepatyręs žmogus. O juk esama ir kitokio, gilesnio pasaulio. Būtent tai akcentuojama „Šešeri metai Saigone“ knygoje.  Piešdama vakariečiui nežinomo Vietnamo vaizdus, rašytoja sieja viską su savo pačios patirtais įvykiais, jausmais, mintimis. Knygoje dažnai kalbama apie stereotipų „laužymą“ ir patvirtinimą. Tačiau bene labiausiai sužavėjęs šios knygos aspektas – rašytojos gebėjimas skaitytoją pastatyti į savo vietą, t.y. pasijusti svetimu kitoje kultūroje. Pasijusti vienišu ir per daug dėmesio susilaukusiu „baltuoju“ šviesiomis akimis. Plačiau…

Naujas tiesioginis vertimas iš japonų kalbosversta-literatura

image
2015-12-03

Banana Jošimoto (Banana Yoshimoto) (g. 1964) yra japonų rašytoja, geriausiai žinoma dėl savo pirmojo romano „Virtuvė“. Dažniausios temos jos kūryboje yra jaunų žmonių siekis išgyventi moderniame, nieko nelaukiančiame pasaulyje ir neprarasti savo tapatybės po skausmingų ar netgi trauminių patirčių. Vis dėlto, tamsios temos dažniausiai neužgožia šilto ir gan žaismingo Yoshimoto istorijų tono – būtent šis bruožas suteikia jos kūriniams išsskirtinę atmosferą.

Plačiau…

Pasirodė nauja knyga apie Azijos šalisknyga

image
2015-12-02

Knygoje keliaujama po keturias stebuklų bei paradoksų kupinas Azijos šalis – Birmą, Indiją, Indoneziją ir Vietnamą. Knygoje pasakojama apie kiekvieną iš šių šalių, jos tradicijas, kultūrą, istoriją ir žmones. Knygoje vaizdžiai nupasakojami aplankyti miestai, kaimai, šventyklos ir architektūriniai stebuklai. Gvildenamos įvairios temos, pasakojami linksmi, smagūs, o kartais ir nemalonūs nutikimai. Autorė labai puikiai pateikia kiekvieną iš šalių, pataria ką pamatyti, ko reikėtų vengti ir kaip artimiau susipažinti su šiomis nepaprastomis kultūromis. Kiekvienos G. Štaraitės aplankytos šalies paveikslas piešiamas išryškinant ir kelis svarbiausius valstybės raidos etapus. Pasakojama apie pačią šalį, trumpą jos istoriją, miestų pavadinimų kaitą, taip pat autorė mini statistinius duomenis ir mitus. Paskaičius šią knygą, lengvai susipažinsite su kiekviena iš valstybių artimiau, galėdami nesunkiai įžvelgti kiekvienos iš jų skirtumus. Plačiau…

Nuja knyga apie Kinijąknyga

Egle-Aukstakalnyte-Hansen-Mamahuhu-six-years-in-China_imagelarge
2015-11-30

Eglė Aukštakalnytė-Hansen, knygos “Mama Afrika” autorė, iš Kenijos turėjusi persikraustyti į Šanchajų, savo potyrius išdėstė knygoje “Mamahuhu. Šešeri metai Kinijoje”.  Knygos autorė Eglė Aukštakalnytė-Hansen stengiasi pažvelgti į, rodos, neaprėpiamą (tiek užimamu geografiniu plotu, tiek ir kultūros prasme) Kiniją kaip į milžinišką koliažą, kurio kiekviena detalė – savita, įspūdinga ir verta dėmesio.

Pirmiausia, skaitytoją nustebina ir sukelia intrigą neįprastas knygos pavadinimas „Mamahuhu“. Šio lingvistinio kryžiažodžio prasmę knygoje aiškina autorė, tačiau kiekvienas skaitytojas, perskaitęs knygą, pavadinimą gali interpretuoti savaip. Taip pat gausu fotografijų, užfiksuotų pačios rašytojos, iš pačių įvairiausių Kinijos regionų. Plačiau…

Naujai perleistas S. Rushdie romanas "Šėtoniškos eilės"versta-literatura

cdb_9786094441424_Setoniskos_eiles_p1
2014-12-04

„Sensacingasis romanas, sudrebinęs Indijos musulmonų bendruomenę, už islamo išniekinimą Irano dvasinis lyderis ajatola Ruhollah Khomeini per Teherano radiją rašytojui paskelbė fatvą – mirties nuosprendį“ – štai ką galima išvysti „ Google “paieškos laukelyje suvedus „ Šėtoniškos eilės “. Perskaičius tokį straipsnį apima smalsumas, skaitytojas griebia romaną net nežvilgtelėjęs knygos nugarėlės aprašo verčia pirmą puslapį ir mąsliu žvilgsniu pradeda skaityti, perskaito dvidešimt puslapių vėliau šimtą, stengiasi suvokti, ką teko jo fantazijai sugeneruoti, tačiau nieko nesupranta, šis jausmas apima neveltui. Taip nutinka dėl elementarios priežasties, žmogus, skaitantis šį romaną, ko gero, yra vakarietis (kodėl vakarietis? Nes islamo pasaulyje ši knyga uždrausta), daugelis dalykų jam nesuprantami dėl žinių stygiaus, nes viskas romane turi religinį kontekstą, pradedant nuo Islamo ir baigiant Vedų mokymais. Skaitant tokio pobūdžio knygą reiktų nemažai pasidomėti visomis didžiosiomis religijomis, nes tai yra pagrindinis romano „prieskonis“ – religinis kontekstas. Plačiau…

Projekto iniciatoriai: Japan foundation VDU
Top