Azijos studijos Lietuvoje - Publications
Asian studies in Lithuania

Publications

Sort by:

Liu Cixin Book Translated into Lithuanianversta-literatura

2021-02-04

The Three-Body Problem is the first book of a three-part science fiction series “Remembrance of Earth’s Past” about human encounters with another civilization and the dilemma of whether it means the salvation or destruction of the Earth.

The novel takes place in China in 1967, during the Cultural Revolution. The book describes the horoble reality of the regime, which destroyed the lives of many, and even killed some. In fact, it is even hard to believe that a book showing the shortcomings of the regime was allowed to be published, knowing what a strong censorship there exists. However, it might not have been the case if the author had not “hidden” those particular scenes in the Chinese version. Although the novel More…

Translation of novel "The Night Tiger" by Yangzse Choo"versta-literatura

2021-05-25

“The Night Tiger” is a work of historical fiction, which is full of elements of fantasy and magic, a story shrouded in mystery and intrigue, which tells about trustworthiness, righteousness, wisdom, benevolence and propriety. These five virtues of Confucianism intertwine with the destinies of the people and cause considerable confusion in the quiet lives of the book characters.

The clever and enchanting protagonist Ji Lin works as a tailor because in the 1930s in colonial Malaysia women did not have much chance of reaching great career heights. The young girl has a secret – she works in the dance hall in the More…

Array Pages (999999): « First ... « 2 3 [4] 5 6 » ... Last »
Initiators of the project: Japan foundation VDU
Top