Azijos studijos Lietuvoje
Rikiavimas pagal:

Dvylika Rig–Vėdo himnų

Autoriai: Mironas, Ričardas
Leidimo metai: 1939
Leidykla: Studija

Knygoje keliaujama po indų, sanskrito, vedų, indologijos ir sanskritologijos pasaulį. Ši knyga – rimtas, sistemingas, nuoseklus, gilumon žvelgiantis mokslinis darbas, parašytas neatsisakant kūrybingumo, kuris knygos skaityma paverčia malonumu. Be abejo autorius įnešė žymią duoklę į ateities amžių laimingo Žmogaus dvasinį lobyną. Prieš R. Mironą lietuviai sanskritologijos ir indologijos mokslų šakose dar beveik nieko nebuvo nuveikę. Tad butent šiuo darbu R. Mironas pasišauna praarti pirmąją vagą šiu taurių mokslo šakų dirvonuose. Darbu autorius siekia atidengti lietuviškai skaitantiems bent mažytį žavingo vedų laikotarpio paveikslo kampelį

Dėmesį patraukia ir pačios knygos skaitymą paverčia malonumu knygos turinio išdėstimas. Autorius palaipsniui supažindina skaitytoją su visais terminais, Indo-iraniečių istorija, vedizmo raida ir tik vėliau imasi analizuoti himnus. Rigvedos interpretavimas yra sudėtingas, kai kurių jo himnų suvokimas tegali būti apytikris. Dėl to versdamas himnus R. Mironas laikosi kuo didžiausio tikslumo, norėdamas neaptemdyti jau ir be to mums tamsios žilos indų senovės dainiaus minties. Plačiau

Dievų ir kvepalų žemė

Autoriai: Rudzinskaitė-Arcimavičienė, Marija
Leidimo metai: 1936
Leidykla: Versmė

„Dievų ir kvepalų žemė“- nedidelės apimties knyga, kurioje pasakojama apie Etiopijos kultūrą, stipriai paveiktą Senovės Egipto. Etiopija apibūdinama kaip tautų mozaika, tautų mišinys, vieta, kurioje Egipto įtaka dar jaučiama iki šiol. Egipto dokumentai dažniausiai apibūdina ją kaip kvepalų žemę. Knygoje pasakojama, kaip pirmoji Egipto faraonė moteris Hatšepsutė, įsakyta jai apsireiškusio dievo Amono, išsiuntė laivų delegaciją, į Etiopiją, anksčiau vadinamą Puntu. Nukeliavus ten išvydo įvariomis gėrybėmis turtingą šalį bei  civilizuotus žmones, labai panašius ir išvaizda ir apranga į pačius egiptiečius.

Galbūt knygą ir galima būtų pavadinti kiek paviršutiniška, tačiau anuomet tai buvo svarbus leidinys, iš dalies dėl tuometinių Italijos politinių pažiūrų į Etiopiją.

Marija Rudzinskaitė-Arcimavičienė gimė didelėje šeimoje Šaravuose, netoli Kėdainių. Baigusi gimnaziją Kaune, mokslus tęsė Maskvos Imperatoriškajame Universitete. Būtent šiame mieste autorė ir susidomėjo egiptologija. Egipte lankėsi tris kartus, tačiau greičiausiai jau po pirmojo karto nusprendė tapti šio  dalyko specialiste. Vėliau grįžo į Lietuvą dėstyti mokyklose bei universitetuose.

Aigiptas, t. I

Autoriai: Rudzinskaitė-Arcimavičienė, Marija
Leidimo metai: 1936
Leidykla: VDU Humanitarinių mokslų fakultetas

Knyga „Aigiptas“ yra išleista 1936 metais. Ją parašė profesionaliosios egiptologijos pradininkė Lietuvoje, Vytauto Didžiojo universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto Visuotinės istorijos katedros docentė Marija Rudzinskaitė-Arcimavičienė. Tai yra „Senovės Rytų istorijos“ pirmasis tomas. Šios knygos pagrindinis tyrimų objektas yra egiptiečiai ir asirai-babiloniečiai. Pirmame knygos skyriuje – įvade trumpai aprašoma Senovės Rytų kultūros įtaka Europos kultūrai, aptariami gana neaiškūs ir siauri Senovės Rytų istorijos šaltiniai. Taip pat pateikiama informacija apie Senovės Rytų istorijos tyrinėjimus ir jos chronologizavimą. Įvado pabaigoje naginėjami senovės Egipto raštai.

Antrame „Aigipto“ skyriuje yra aprašomos Egipto istorijos užuomazgos – nuo geografinių sąlygų ir jų įtakos gyvenimui šiame krašte iki senovės Egipto gyventojų kilmės teorijos, taip pat ir visos iki to meto turimos žinios apie patį priešistorinių laikų Egiptą. Plačiau

Svečiuose pas 40 tautų

Autoriai: Šalčius, Matas
Leidimo metai: 1936, 1989

6 knygelių, leistų 1935-1936 m., serija. Parašyta publicisto ir keliautojo M. Šalčiaus (1890-1940). Knygelių turinį sudaro pažintine prasme įdomiausi, vertingiausi 1929-1933 m. kelionių įspūdžiai po Balkanus, Egiptą, Artimuosius ir Viduriniuosius Rytus, Indiją ir Kiniją. Šiuose beletrizuotuose pasakojimuose pateikiama nemaža geografinių, istorinių, etnografinių faktų, atspindimi to meto politinio ir visuomeninio gyvenimo įvykiai.

Už šį kūrinį 1936 metų vasario 16-ąją autorius gavo Spaudos fondo literatūrinę premiją. Knygelės buvo perleistos kaip viena knyga 1986 m.

Plačiau

Vardo reikšmė senovės Egipte

Autoriai: Rudzinskaitė-Arcimavičienė, Marija
Leidimo metai: 1934
Leidykla: "Varpas"

Knygoje “Vardo reikšmė senovės Egipte” autorė pirmiausia palygina žodžio galią, kaip ji buvo suprantama ir kokią reikšmę turėjo Rytų ir Vakarų pasaulyje. Toliau rašytoja koncentruodamasi į Senovės Egiptą aprašo, kokią reikšmę vardai turėjo egiptiečiams. Knygoje remiamasi Senovės Egipto legendomis apie Egipto dievus ir deives, Mirusiųjų knyga bei istoriniais palikimo paveldais (piramidės, kapavietės, mumijos). Knygoje plačiai paaiškinamas egiptiečių suvokimas apie vardą ir jo reikšme, daug dėmesio skiriama ir pomirtiniui gyvenimui. Aprašoma kaip egiptiečiai ruošdavo mirusįjį į pomirtinį gyvenimą, kodėl vardas net ir mirus žmogui išlikdavo be galo svarbus. Plačiau

Tut-Anch-Amono kapas ir Tebų paminklai

Autoriai: Rudzinskaitė-Arcimavičienė, Marija
Leidimo metai: 1933
Leidykla: Raidė

„Tut-Anch-Amono kapas ir Tebų paminklai“ – tai trečioji „Senovės Rytų“ serijos knyga, kurioje knygos autorė, profesionaliosios egiptologijos pradininkė Lietuvoje, Marija Rudzinskaitė-Arcimavičienė, vaizdžiai ir poetiškai aprašo įspūdžius, patirtus antrosios savo ekspedicijos į Egiptą (1924m.) metu.

Knyga suskirstyta į dvi dalis. Pirmoje knygos dalyje detaliai aprašomas Tut-Anch-Amono,  dvyliktojo aštuonioliktosios Egipto dinastijos faraono, valdžiusio 1332-1322 m. pr. m. e.,  kapo atradimas, cituojami įdomiausi jo atradėjų ir tyrėjų (anglų  archeologų-egiptologų, Džordžo Karnarvono, Hovardo Karterio) pastebėjimai,  trumpai aptariama  kasinėjimų Karalių Slėnyje istorija. Antroje dalyje – M. Rudzinskaitė-Arcimavičienė dienoraščio forma aprašo savo kelionę į Tut-Anch-Amono kapą, bei Tebų (Luksoro) paminklus: molinių namelių felachų kaimelį, faraonės Hatšepsut šventovės griuvėsius, Luksoro šventovę, Karnako griuvėsius. Plačiau

Kaip japonai gyvena dabar

Autoriai: Kairys, Steponas
Leidimo metai: 1906 m.

Viena iš trijų pirmųjų knygelių apie Japoniją1906 m. išleistų politikos ir visuomenės veikėjo Stepono Kairio. Knyga padalinta į skyrius: Žemės dirbimas; Japonijos keliai, prekyba ir pramonija; darbininkų padėjimas; Žmonių apšvietimas; Japonų tikėjimas. Šioje knygelėje taip pat yra palyginimų su Lietuvos gyvenimu.

Japonija seniau ir dabar

Autoriai: Kairys, Steponas
Leidimo metai: 1906 m.

Tai pirmoji knygelė apie Japoniją parašyta Lietuvoje politikos ir visuomenės veikėjo Stepono Kairio, slapyvardžiu Dėdė. Vos šešiolikos puslapių knygelėje aprašoma Japonijos gamta ir istorija.   Pateikiama geografinė šalies padėtis, trumpai aprašoma flora ir fauna. Antrajame skyriuje paaiškinama imperatorių dieviškoji kilmė, luominis gyventojų susiskirtymas, japonų ir kitataučių tarpusavio santykiai, užsiminama apie Meiji restauraciją ir jos atneštas reformas.

Japonų konstitucija

Autoriai: Kairys, Steponas
Leidimo metai: 1906 m.

Viena iš trijų pirmųjų knygelių apie Japoniją1906 m. išleistų politikos ir visuomenės veikėjo Stepono Kairio. Šią knygelę galėtume pavadinti pačia kritiškiausia iš visų trijų, nors beveik pusė knygelės skirta aprašyti japonų būdui ir papročiams, teisėtvarkos raidai. Autorius atkreipia skaitytojo dėmesį į šalies socialines bei politines negeroves iki konstitucijos. Knygelėje paaiškinama, kas yra konstitucija, išvardijami pagrindiniai Japonijos konstitucijos punktai.

Projekto iniciatoriai: Japan foundation VDU
Top